“其實我見過很多次被打，但我卻撒謊說沒有。”

男孩抬起手，瞇眼看束從指流過：“因為我很清楚，如果我答應出庭作證，我和我的母親就會被那個男人活活打死。”

“于是那個人開始不斷私下打我，用最惡毒的語言詛咒我和母親快點死掉。”

“反正最后都要死掉，那我希也痛苦。”

周時予輕輕笑起來，雙眼在襯托下更顯黝黑：“黎醫生，我是壞小孩，對不對？”

很久，黎冬才聽見自己干的聲音：“......你只是暫時遇到了壞人，但這個世界上還有很多好人。”

話出口連都覺得虛偽，周時予的境絕不是遇到好人就能解決的。

因為清楚地知道，別人或許能幫你一把，但終究是揚湯止沸。

人唯一擺不幸的方法，就是自己不斷從苦難中爬出去，除此之外別無他法。

周時予毫不掩飾地打量，幾秒后彎眉聲道：“黎醫生應該是從小在意環繞中長大的人吧。

“你有你的父母家人，親的同學師長，工作后好的同事。”

“但我從被詛咒的出生起，就是沒人要的垃圾。”

周時予忽地低低笑出聲，隨即是一陣激烈痛苦的咳嗽，缺乏的臉上終于有了幾分紅潤。

罷了，男孩的笑容溫如初：“我們是不一樣的。”

“對不起，我沒辦法同你的痛苦。”

黎冬被反駁到啞口無言，低頭從口袋里拿出隨帶的棒棒糖，放在周時予的床頭柜：

“這個送給你，出院后再吃吧。”

棒棒糖的表面是紋路清晰的星云圖案，閃耀的紫紅星群有璀璨的點跳躍，是令人驚心魄的極致麗。

周時予臉上終于出現符合年齡的詫異，半晌后輕聲問道：“能告訴我，這是什麼嗎。”

黎冬解釋：“小麥哲倫星云，距離銀河系最近的星系之一。”

“星云？它看上似乎很小。”

“但小麥哲倫星云是宇宙的中心。”

黎冬在腦海中回憶，那個人是怎樣講給聽的：“渺小不代表無法閃耀2*，不代表無法為世界的中心。”

“我相信總有一天，你會為某個人的小麥哲倫星云。”

思來想去，實在想不出更好的措辭，只能將祁夏璟那年的告白一字不落的復述出口：

“對于那個人而言，你就是宇宙唯一的中心。3*”

作者有話說：

作話：

真是糖刀相結合的一章呢（是的，沒有雙更嘿嘿=v=）

小麥哲倫星云的圖我會放在微博上，非常漂亮，大家興趣的話可以去看看ovo

最后放一下注釋：

1.原文找不到，改編于網絡

2: 翻譯于 “Just because you’re small，doesn’t mean you don’t shine bright.”——NASA

3: 翻譯改編于“You are the center of somebody’s universe. Like the Small Magellanic Cloud, seen here, you glow with a universe of color and you help others find their way, without even knowing it.” ——NASA

Chapter 11

良久，周時予倏地笑了，漂亮致的眉眼彎彎，再抬頭看黎冬時，眼里多了幾分好奇。

男生端詳著手里的星空棒棒糖，“宇宙的中心麼。”

他側打開床頭柜，從第一層屜里拿出一模一樣的棒棒糖，輕聲道：

“給我主刀的祁醫生早上過來時，也送了我一棒棒糖，也提起小麥哲倫星云是宇宙的中心。”

不過男人顯然沒有黎冬溫，進病房時正好撞見護工在大聲抱怨，似乎是擔心他哭，檢查前遞過來一棒棒糖。

后來看周時予總盯著棒棒糖上的圖案，才懶洋洋地解釋一句。

“連棒棒糖都買的同款，”周時予臉上表富起來，追問道，“方便問問，你和祁醫生是什麼關系嗎？”

黎冬一時語塞：“......沒想到你也會八卦。”

“我以為八卦是人之常，”周時予握拳在邊輕咳幾聲，笑著虛弱道，“如果對黎醫生造困擾，我很抱歉。”

比起被問題冒犯，黎冬更多的是對答案的不確定。

和祁夏璟應該是什麼關系？

不知道。ͿŚĠ

黎冬想起昨晚承諾的餃子，早上罐頭吃飯時沒見到祁夏璟，東西到現在都沒送出去。

昨天聽楊麗聊八卦，說起祁夏璟最近上班像是參加鐵人三項，問診和手番上陣，一天連著幾臺手，從清晨忙碌到深夜。

黎冬知道不能拿以前的事再添，唯一能做的，就是等下把裝著餃子的兩個保溫桶送過去——飯點時候祁夏璟都在手，吃現的餃子就能多點時間休息。

見沉默不語，周時予也不再多問，躺下不久后聽見黎冬關門離開的聲音。

病房再次只剩下他一個人，周時予很快沉沉睡去，又被刻意低的討論聲吵醒。

幾個穿著白大褂的醫生圍在床邊，床頭站著祁夏璟，見他醒來，只淡淡看人一眼。

很快，周時予發現，某人漫不經心的視線總掃過他床頭柜，上面擺著兩星空棒棒糖。

討論結束后，其他人相繼離開，留下的男人正在看各個儀上的數字，蹙眉表若有所思。

“兩分鐘前，你才看過這個儀。”

小士：如果覺得不錯，記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.