張醫算是人了。曾經惠元寺的痢疾，他為王孫治療，對瘟疫的看法也較為客觀，并不迷信。

程丹若暗松口氣，立即吩咐他們做事。

新勞力到崗，又是治療過病人的手，完全不必再囑咐什麼，開干就是。

下午，三百多個病人全部劃分完畢，每人都喝上了藥。

程丹若剛坐下歇息，兩個意料之外的人出現了。

一個是行人司的司正，一個是得勝堡布政署的小吏，他會蒙語，互市時，經常作為翻譯使用。

“你們二位是……”疑。

司正嚴嚴實實地戴著白口罩，神肅然：“陛下有旨，須教化胡蠻，彰顯□□恩德。”

程丹若：“……陛下圣明。”

司正問：“不知此時可方便宣讀圣音？”

道：“病人已安頓，您請便。”

“打攪了。”司正說著，和小吏一起開始思想品德教育。

小吏走前頭，先打鑼一聲，吸引眾人的注意，隨后司正響亮地高喊：“□□圣恩陛下有諭——”

他說一句，小吏翻譯一句。

程丹若喝著茶，替他們總結核心思想：

你們這些北方的蠻夷啊，喝著雨水，吃著野味，從來不知道什麼做禮儀。但現在，□□的皇帝愿意大發慈悲，給你們一個機會，讓你們知道仁孝。

仁就是說，雖然你們不是我們的子民，但皇帝憐憫你們遭遇痛苦，專門派人來救你們，你們要知道恩。而孝就是，從今以后，你們要把皇帝當做你們的父親一樣尊敬。

只要你們安分守己，老實放羊，以后就有服穿，有糧食吃，有病治。

不得不說，雖然話語拗口了一點，口吻也未免高高在上了一點，可試想想，哈爾拉這樣的貴族，將牧民當做牛羊驅策的，而大夏卻不計前嫌，派來大夫為他們治病。

牧民們心里，真的一點想法都沒有嗎？

--

（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉詔醫民，活者眾，加二品服，予封誥。

——《夏史·列傳九十一》

堅持住。

程丹若反復給自己打氣，強撐著不倒。

幸好，不是一個人。

晌午左右，李必生帶著兩個大夫，以及數個學徒過來了。

程丹若大吃一驚：“你們怎麼過來了？三圣廟怎麼辦？”

李必生道：“程夫人放心，三圣廟的病人已愈一半，朝廷派來的醫士和醫生也到了。”

太醫院除了有太醫、醫這樣有職的大夫，還有大量醫、醫生、醫士，他們雖然沒有職，但都習醫多年，且需要年年考核，醫并不差。

有時候外出賑災，有時候王府請醫，都是他們干的活。

“他們對鼠疫頗為陌生，謝知府留了喬老先生為他們講解形。”李必生介紹得勝堡的況，“其余人流休整，我們三人先來幫襯。”

喬老先生是支援的大夫中，歲數最大的一個，脾氣也最暴躁，但醫高明，在大同府小有名氣。

程丹若怔了怔，猶豫道：“外子……怎麼樣了？”

“謝知府了些輕傷，然并無大礙。”李必生安道，“今天張醫為王妃診治回來，也為謝知府瞧過，夫人盡管放心。”

張醫算是人了。曾經惠元寺的痢疾，他為王孫治療，對瘟疫的看法也較為客觀，并不迷信。

程丹若暗松口氣，立即吩咐他們做事。

新勞力到崗，又是治療過病人的手，完全不必再囑咐什麼，開干就是。

下午，三百多個病人全部劃分完畢，每人都喝上了藥。

程丹若剛坐下歇息，兩個意料之外的人出現了。

一個是行人司的司正，一個是得勝堡布政署的小吏，他會蒙語，互市時，經常作為翻譯使用。

“你們二位是……”疑。

司正嚴嚴實實地戴著白口罩，神肅然：“陛下有旨，須教化胡蠻，彰顯□□恩德。”

程丹若：“……陛下圣明。”

司正問：“不知此時可方便宣讀圣音？”

道：“病人已安頓，您請便。”

“打攪了。”司正說著，和小吏一起開始思想品德教育。

小吏走前頭，先打鑼一聲，吸引眾人的注意，隨后司正響亮地高喊：“□□圣恩陛下有諭——”

他說一句，小吏翻譯一句。

程丹若喝著茶，替他們總結核心思想：

你們這些北方的蠻夷啊，喝著雨水，吃著野味，從來不知道什麼做禮儀。但現在，□□的皇帝愿意大發慈悲，給你們一個機會，讓你們知道仁孝。

仁就是說，雖然你們不是我們的子民，但皇帝憐憫你們遭遇痛苦，專門派人來救你們，你們要知道恩。而孝就是，從今以后，你們要把皇帝當做你們的父親一樣尊敬。

只要你們安分守己，老實放羊，以后就有服穿，有糧食吃，有病治。

不得不說，雖然話語拗口了一點，口吻也未免高高在上了一點，可試想想，哈爾拉這樣的貴族，將牧民當做牛羊驅策的，而大夏卻不計前嫌，派來大夫為他們治病。

牧民們心里，真的一點想法都沒有嗎？

--

（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉詔醫民，活者眾，加二品服，予封誥。

——《夏史·列傳九十一》

堅持住。

程丹若反復給自己打氣，強撐著不倒。

幸好，不是一個人。

晌午左右，李必生帶著兩個大夫，以及數個學徒過來了。

程丹若大吃一驚：“你們怎麼過來了？三圣廟怎麼辦？”

李必生道：“程夫人放心，三圣廟的病人已愈一半，朝廷派來的醫士和醫生也到了。”

太醫院除了有太醫、醫這樣有職的大夫，還有大量醫、醫生、醫士，他們雖然沒有職，但都習醫多年，且需要年年考核，醫并不差。

有時候外出賑災，有時候王府請醫，都是他們干的活。

“他們對鼠疫頗為陌生，謝知府留了喬老先生為他們講解形。”李必生介紹得勝堡的況，“其余人流休整，我們三人先來幫襯。”

喬老先生是支援的大夫中，歲數最大的一個，脾氣也最暴躁，但醫高明，在大同府小有名氣。

程丹若怔了怔，猶豫道：“外子……怎麼樣了？”

“謝知府了些輕傷，然并無大礙。”李必生安道，“今天張醫為王妃診治回來，也為謝知府瞧過，夫人盡管放心。”

張醫算是人了。曾經惠元寺的痢疾，他為王孫治療，對瘟疫的看法也較為客觀，并不迷信。

程丹若暗松口氣，立即吩咐他們做事。

新勞力到崗，又是治療過病人的手，完全不必再囑咐什麼，開干就是。

下午，三百多個病人全部劃分完畢，每人都喝上了藥。

程丹若剛坐下歇息，兩個意料之外的人出現了。

一個是行人司的司正，一個是得勝堡布政署的小吏，他會蒙語，互市時，經常作為翻譯使用。

“你們二位是……”疑。

司正嚴嚴實實地戴著白口罩，神肅然：“陛下有旨，須教化胡蠻，彰顯□□恩德。”

程丹若：“……陛下圣明。”

司正問：“不知此時可方便宣讀圣音？”

道：“病人已安頓，您請便。”

“打攪了。”司正說著，和小吏一起開始思想品德教育。

小吏走前頭，先打鑼一聲，吸引眾人的注意，隨后司正響亮地高喊：“□□圣恩陛下有諭——”

他說一句，小吏翻譯一句。

程丹若喝著茶，替他們總結核心思想：

你們這些北方的蠻夷啊，喝著雨水，吃著野味，從來不知道什麼做禮儀。但現在，□□的皇帝愿意大發慈悲，給你們一個機會，讓你們知道仁孝。

仁就是說，雖然你們不是我們的子民，但皇帝憐憫你們遭遇痛苦，專門派人來救你們，你們要知道恩。而孝就是，從今以后，你們要把皇帝當做你們的父親一樣尊敬。

只要你們安分守己，老實放羊，以后就有服穿，有糧食吃，有病治。

不得不說，雖然話語拗口了一點，口吻也未免高高在上了一點，可試想想，哈爾拉這樣的貴族，將牧民當做牛羊驅策的，而大夏卻不計前嫌，派來大夫為他們治病。

牧民們心里，真的一點想法都沒有嗎？

--

（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉詔醫民，活者眾，加二品服，予封誥。

——《夏史·列傳九十一》

堅持住。

程丹若反復給自己打氣，強撐著不倒。

幸好，不是一個人。

晌午左右，李必生帶著兩個大夫，以及數個學徒過來了。

程丹若大吃一驚：“你們怎麼過來了？三圣廟怎麼辦？”

李必生道：“程夫人放心，三圣廟的病人已愈一半，朝廷派來的醫士和醫生也到了。”

太醫院除了有太醫、醫這樣有職的大夫，還有大量醫、醫生、醫士，他們雖然沒有職，但都習醫多年，且需要年年考核，醫并不差。

有時候外出賑災，有時候王府請醫，都是他們干的活。

“他們對鼠疫頗為陌生，謝知府留了喬老先生為他們講解形。”李必生介紹得勝堡的況，“其余人流休整，我們三人先來幫襯。”

喬老先生是支援的大夫中，歲數最大的一個，脾氣也最暴躁，但醫高明，在大同府小有名氣。

程丹若怔了怔，猶豫道：“外子……怎麼樣了？”

“謝知府了些輕傷，然并無大礙。”李必生安道，“今天張醫為王妃診治回來，也為謝知府瞧過，夫人盡管放心。”

張醫算是人了。曾經惠元寺的痢疾，他為王孫治療，對瘟疫的看法也較為客觀，并不迷信。

程丹若暗松口氣，立即吩咐他們做事。

新勞力到崗，又是治療過病人的手，完全不必再囑咐什麼，開干就是。

下午，三百多個病人全部劃分完畢，每人都喝上了藥。

程丹若剛坐下歇息，兩個意料之外的人出現了。

一個是行人司的司正，一個是得勝堡布政署的小吏，他會蒙語，互市時，經常作為翻譯使用。

“你們二位是……”疑。

司正嚴嚴實實地戴著白口罩，神肅然：“陛下有旨，須教化胡蠻，彰顯□□恩德。”

程丹若：“……陛下圣明。”

司正問：“不知此時可方便宣讀圣音？”

道：“病人已安頓，您請便。”

“打攪了。”司正說著，和小吏一起開始思想品德教育。

小吏走前頭，先打鑼一聲，吸引眾人的注意，隨后司正響亮地高喊：“□□圣恩陛下有諭——”

他說一句，小吏翻譯一句。

程丹若喝著茶，替他們總結核心思想：

你們這些北方的蠻夷啊，喝著雨水，吃著野味，從來不知道什麼做禮儀。但現在，□□的皇帝愿意大發慈悲，給你們一個機會，讓你們知道仁孝。

仁就是說，雖然你們不是我們的子民，但皇帝憐憫你們遭遇痛苦，專門派人來救你們，你們要知道恩。而孝就是，從今以后，你們要把皇帝當做你們的父親一樣尊敬。

只要你們安分守己，老實放羊，以后就有服穿，有糧食吃，有病治。

不得不說，雖然話語拗口了一點，口吻也未免高高在上了一點，可試想想，哈爾拉這樣的貴族，將牧民當做牛羊驅策的，而大夏卻不計前嫌，派來大夫為他們治病。

牧民們心里，真的一點想法都沒有嗎？

--

（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉詔醫民，活者眾，加二品服，予封誥。

——《夏史·列傳九十一》

堅持住。

程丹若反復給自己打氣，強撐著不倒。

幸好，不是一個人。

晌午左右，李必生帶著兩個大夫，以及數個學徒過來了。

程丹若大吃一驚：“你們怎麼過來了？三圣廟怎麼辦？”

李必生道：“程夫人放心，三圣廟的病人已愈一半，朝廷派來的醫士和醫生也到了。”

太醫院除了有太醫、醫這樣有職的大夫，還有大量醫、醫生、醫士，他們雖然沒有職，但都習醫多年，且需要年年考核，醫并不差。

有時候外出賑災，有時候王府請醫，都是他們干的活。

“他們對鼠疫頗為陌生，謝知府留了喬老先生為他們講解形。”李必生介紹得勝堡的況，“其余人流休整，我們三人先來幫襯。”

喬老先生是支援的大夫中，歲數最大的一個，脾氣也最暴躁，但醫高明，在大同府小有名氣。

程丹若怔了怔，猶豫道：“外子……怎麼樣了？”

“謝知府了些輕傷，然并無大礙。”李必生安道，“今天張醫為王妃診治回來，也為謝知府瞧過，夫人盡管放心。”

張醫算是人了。曾經惠元寺的痢疾，他為王孫治療，對瘟疫的看法也較為客觀，并不迷信。

程丹若暗松口氣，立即吩咐他們做事。

新勞力到崗，又是治療過病人的手，完全不必再囑咐什麼，開干就是。

下午，三百多個病人全部劃分完畢，每人都喝上了藥。

程丹若剛坐下歇息，兩個意料之外的人出現了。

一個是行人司的司正，一個是得勝堡布政署的小吏，他會蒙語，互市時，經常作為翻譯使用。

“你們二位是……”疑。

司正嚴嚴實實地戴著白口罩，神肅然：“陛下有旨，須教化胡蠻，彰顯□□恩德。”

程丹若：“……陛下圣明。”

司正問：“不知此時可方便宣讀圣音？”

道：“病人已安頓，您請便。”

“打攪了。”司正說著，和小吏一起開始思想品德教育。

小吏走前頭，先打鑼一聲，吸引眾人的注意，隨后司正響亮地高喊：“□□圣恩陛下有諭——”

他說一句，小吏翻譯一句。

程丹若喝著茶，替他們總結核心思想：

你們這些北方的蠻夷啊，喝著雨水，吃著野味，從來不知道什麼做禮儀。但現在，□□的皇帝愿意大發慈悲，給你們一個機會，讓你們知道仁孝。

仁就是說，雖然你們不是我們的子民，但皇帝憐憫你們遭遇痛苦，專門派人來救你們，你們要知道恩。而孝就是，從今以后，你們要把皇帝當做你們的父親一樣尊敬。

只要你們安分守己，老實放羊，以后就有服穿，有糧食吃，有病治。

不得不說，雖然話語拗口了一點，口吻也未免高高在上了一點，可試想想，哈爾拉這樣的貴族，將牧民當做牛羊驅策的，而大夏卻不計前嫌，派來大夫為他們治病。

牧民們心里，真的一點想法都沒有嗎？

--

（泰平）二十二年春，山西鼠疫，丹若奉詔醫民，活者眾，加二品服，予封誥。

——《夏史·列傳九十一》