周二上午十點,商雲舒準時踏進了快譯公司,許是猜到的份不一般,前臺鄭小一看到,便熱洋溢地打著招呼。
“雲舒,早啊!好久不見!”鄭小仔細打量著,商雲舒穿著灰TB長袖和藍魚尾長,腳踩著小白鞋,清純的模樣惹人憐。
難怪會被祁逸淮垂憐。可惜啊,勾搭上有婦之夫,終究要麵對被拋棄的命運。
“小姐早!”商雲舒客套地招了招手,隨後淡定地走了進去。
商雲舒放下手包,徑直走進了趙主任的辦公室。
湊巧,張曉東還在,一看見商雲舒,他眼裏的驚豔一閃而過,隨後他又像變臉似的,收起了所有的緒,變得麵無表。
“那主任我先出去了。”張曉東收起文件,欠走出辦公室。
商雲舒站在門口,同樣麵無表。
肩而過時,商雲舒約聽見張曉東用英文說了句什麽。
抑著衝上去找他理論一番的衝,不爽地翻了個白眼,隨即走進辦公室。
“趙主任。”收拾好心,商雲舒亮起招牌式的微笑,乖巧地候著。
“雲舒快坐,書店最近生意如何呀?”趙主任和藹可親地說著。知道商雲舒真實份的他,是怎麽也不敢再多有得罪的。
商雲舒淺笑:“還不錯,比預想中要好得多。”
“不錯不錯,回頭我有空一定去看看。”
“趙主任客氣了。”
商雲舒的假笑就快撐不住了,目前的場麵真是太尷尬了。實在get不到和領導說話的藝。
雖然的一大家子親人全是領導,但,相模式似乎不是這樣的。
趙主任推了推眼鏡,總算切正題:“這個呢,是原著,翻譯的授權已經拿到了,你就大膽地發揮,盡量在一年完吧。”
商雲舒拿著厚厚的原著,看了一眼作者。
“我……”商雲舒差點口,這位傳說中的人氣長篇小說的作者,就是那位大名鼎鼎的漢斯教授。
還真是,隻有是最適合翻譯這書的人了。
商雲舒原以為自己畢業了就可以擺那個“粘人”了,沒想到,他竟會以這種形式魂不散地出現。
商雲舒現在有些後悔三年前如此義無反顧地爭取漢斯的唯一研究生名額了。
趙主任自然不明白商雲舒的心戲,還以為是有些怯場。
“別擔心,你的實力沒問題。”趙主任還特意安著。
“啊,謝謝主任信任。那我先……”商雲舒收起小說,準備撤退。
“去忙吧,有困難和我說就行。”趙主任樂嗬嗬地揮著手,起就要送。
“主任您留步,我就先回去了。”商雲舒趕製止。這一前一後的走出去,怕是又要被嚼舌了。
商雲舒一溜煙地離開了辦公室,回到自己的工位,拿起包包就準備離開。
“誒,雲舒,你才來就要走啊?”李琳見商雲舒要走,好奇地問。
關於商雲舒的背景,公司裏傳得沸沸揚揚,各種不堪的版本層出不窮。雖不敢放在臺麵上明說,但商雲舒這可以居家辦公的待遇,可不是普通人能有的。
難得商雲舒來一回公司,大家都不約而同地用好奇的眼神觀著。
“嗯,我還有點事,就先走了。下次來請你喝茶哦。”商雲舒一路上就已經到了周圍不友好的眼神,大抵也猜到了別人在議論自己些什麽。
原本還想再多坐一會兒的,被這氣氛一鬧,就更不想在這裏多待了。
如逃一般,快步走進了電梯。
前後才半個小時的時間,無聊得不知道接下來該幹些什麽了。
找誰玩呢?第一個想到的是,祁逸淮。
可惜,這個時間,他應該已經在機場了?
不知道,蔡曉曦是不是也和他在一起?
商雲舒拿著手機,言又止。
不過想來祁逸淮或許也不方便接電話,最終商雲舒隻是發了個信息給他。
「出門在外,保命的關鍵是:不可采野花!」
才走出電梯,商雲舒就接到了祁逸淮的來電。
“怎麽,對我的信息,祁總有何指教?”商雲舒翹著,得意地坐進車裏。
電話裏的祁逸淮輕笑著:“和老趙談好了?”
“嗯,談好了。等一下,祁總你能不能不要轉移話題?”差一點,又被他逃掉了。
祁逸淮笑得明顯,不是馬焱,連其他工作人員都向他投以八卦的眼神。
“祁總,企圖用傻笑蒙混過關是沒有用的。”商雲舒見祁逸淮總是帶著不懷好意的笑和自己說話,急著抱怨道。
“雲舒,你擔心的那些,不會發生。”祁逸淮收起調侃,老老實實地保證著。
“最好是。”商雲舒不屑地嘀咕著。
祁逸淮坐在VIP候機室裏,才幾分鍾的時間,已經有不他的機場照被網友發在了網上。
他看著照片中的自己,滿意地著下:“你放心,我現在冠著已婚男人的名號,廣大網友會替你看好我的。”
登機的提醒不合時宜地忽然響起。
“那你自己注意安全,喝點酒,多注意休息,然後……”商雲舒不自覺地開啟了嘮叨模式,到最後,反倒有些不好意思說出口了。
聽的聲音越來越輕,祁逸淮不好奇:“然後什麽?”
商雲舒捂著臉,猶豫著要不要說出口,但一想到祁逸淮和蔡曉曦在一起可能出現的危機,便鼓足勇氣說道:“然後,記得要想我。”
努力扇著自己的臉,有些熱。明明今天穿得涼快的。
說這話,是不是有點不要臉了?
“雲舒。”祁逸淮沒有出現意料中的輕笑,反倒語氣變得深沉:“我已經開始想你了。”
“哦,那,那你,快去登機吧。我也……”商雲舒著自己紅了的臉頰,一副豁出去的樣子說道:“我也已經,開始想你了。拜拜!”
話音未落,商雲舒果斷地掛上電話,靠著椅背傻笑。
同樣在傻笑的,還有祁逸淮。從候機室走到私人飛機的座位上,他的角一直揚著,還時不時地笑出聲。
這反常的舉引來陸聿的大膽關心。
“祁哥,剛和嫂子打電話呢?”陸聿八卦地問。
“我看你下鄉鍛煉還不夠,要不要再接一檔?”
“祁哥,當我沒問。你和嫂子慢慢聊。”陸聿識趣地回到自己的座位上,一副人畜無害的樣子,默默為自己的命運祈禱著。