方瑜在聯誼會上吃了那麼大一個癟,當務之急就是盡快找個對象趕結婚。
免得在聯誼會上做出的事被人給傳出去,讓人都知道是勵志高中的老師。
所以今天就是來跟總編的兒子相親的,同時也是來“鍍金”的。
在校期間外語績優異,來應聘臨時翻譯員,就是為了富自己的履歷,還可以用來評職稱、優秀教師加快升職。
方瑜雖然還在為聯誼會上的事耿耿于懷卻依舊一臉的傲氣,兩只手親昵地摟住李青的胳膊,生怕別人不知道報社編輯部的李主編是的親戚。
看到后面又來了一個應聘翻譯員的,方瑜不屑地瞥了一眼。
莫名覺得有些眼,不由又仔細回頭看了看,一直看了許久才敢確定對方是誰。
“蘇婉,你是蘇婉?”方瑜眸中滿是詫異和恨意。
看著蘇婉穿著白的布,頭發梳了公主頭,一半扎起一半披散著,長發飄飄,面容皎潔,頗有一腹有詩書氣華的溫婉知氣質。
哪怕是站在最末尾,上的白子還有些舊了,只出半張臉都格外的吸引人。
上完全找不出一點兒鄉土氣息,就跟一個留洋回來卻又家道中落的大小姐一樣。
方瑜直接走到了最末尾去確認,看清了面前的人真的是蘇婉,且的耳垂下面也真的有一粒朱砂痣時。
巨大的怒意直往方瑜的腦門沖。
還真的如蘇曉慧所說,聯誼會上的那個人就是這個賤人!
“蘇婉,你是來應聘廁所保潔的嗎這里可是應聘翻譯員的,你排錯地了。”方瑜辱、嘲諷的說著,看著蘇婉的眼神跟淬了毒一樣狠。
還想著要怎麼去收拾這個賤人呢,沒有想到這個賤人竟然送上門來了。
等應聘上保潔員了,看怎麼把之前到的恥辱和委屈雙倍,十倍的還到的上。
讓跪在地上了服去地,用手去掏糞坑。
賤人就應該做這種低賤的工作。
“原來是蘇婉啊,你來應聘廁所保潔也用不著特地問別人借服,穿著你平常的補丁布服來就行了,看在我們之前認識的份上,我會跟人事打聲招呼,錄用你的。”李青也走了過來,看到竟然是蘇婉,也是氣不打一來,皮笑不笑地貶低著。
應聘翻譯員的人都紛紛回頭看著熱鬧。
“很抱歉,讓你們失了,我也是來應聘翻譯員的。”蘇婉微彎著,看著一臉盛氣凌人的方瑜平靜地說。
“你……哈哈哈……”方瑜直接被蘇婉這句話給逗笑了:“你一個外語只考了三分的人竟然來應聘翻譯員,你是想笑死誰啊。”
方瑜冷諷地說完扭頭就對著其他來應聘的翻譯員說:“就是那個丟了學習績單的蘇婉,外語只考三分的那個蘇婉,就是最高分語文都沒及格過。”
在場的人即便沒有看過那份報紙,但是或多或的也聽說過,聽完看著蘇婉的眼神就越發的好笑了。
一個只考了三分的人,竟然敢來應聘翻譯員,膽量也太大了吧。
看著長著漂漂亮亮的卻是一點兒自知之明都沒有。
“蘇婉,應聘翻譯員可是需要真才實學,肚子里有貨才行,你一個26個英文字母都背不全的人,還想來應聘翻譯員?你以為跟你上學一樣,只要霍家人給你運轉一下,你就能被聘用吧?”李青雙手抱臂嘲諷著,嗓門也格外的的大。
恨不得讓整個二樓辦公室的人都知道外語考了三分蘇婉靠關系想要應聘翻譯員。
“就是,蘇婉你還真是異想天開的,也不知道從哪里得到的消息聽說出版社需要翻譯員,就顛顛的跑過來了,你有推薦信嗎?”
方瑜高昂著下,傲氣凌人的同時又滿是惡毒:“你一個農村來的,特意跟別人借服打扮的跟個狐貍似的,不會是想把你在農村的壞風氣給帶到城里來,企圖用某種不檢點,齷齪的手段得到這份翻譯員工作吧?”
“我聽說有的農村人,為了吃上一口細糧,或者田里缺乏勞力的時候,就會跟男人鉆草垛子,拱玉米地,也真是不夠要臉的。”
方瑜真的是恨蘇婉恨得將挫骨揚灰,尤其是蘇婉此刻一簡單的白布都能穿的這麼溫婉人,臉蛋更是清絕艷無比,這要是開了學,肯定是全校追捧的校花。
簡直嫉妒的要發狂。
控制不住的往上潑臟水,詆毀的名譽,只有讓人人唾棄謾罵、聲名狼藉的賤人,才能好點。
“大家往上三代誰不是農民出啊,你知道的這麼清楚,是不是你回你鄉下老家時看到過不,所以你想效仿?可能每個地區的農村風土人不一樣,反正我們村從來沒發生過這樣的事,更是聽都沒聽說過。”
蘇婉反相譏。
“你……你個賤人……”方瑜氣得要死,上去就要抓蘇婉的臉,卻被李青給攔住了,畢竟應聘完還要去相親呢,影響不好。
“你這麼生氣是因為被我說中了?”蘇婉冷笑著從服兜里拿出推薦信,舉在手上:“這是華北大學謝教授給我的推薦信,請問你一個師范中專生是哪所大學教授給你的推薦信?該不會就是你邊這位編輯部的主編推薦你來的吧?
請問這位李主編是什麼學歷,外語水平怎麼樣,還是曾經公派留學過,在國發表過什麼優秀論文嗎?”
這一連串的質問直接讓方瑜和李主編兩人面面相覷。
前來應聘翻譯員的人都是跟語言翻譯有關的教授、老師或者是外部推薦來的。
不說都是畢業高等學府,但是大學也都是主修外語的。
一個師范中專生雖然也很優秀,但是外語水平肯定是遠遠不能和主修外語的人比的。
還是一個報社主編推薦來的,擺明了就是來走后門的。
而華北大學教授的推薦信可是比什麼外語考三分都有說服力。
“蘇婉你好大的膽子,竟然敢偽造推薦信,華北大學可是數一數二的高等學府,怎麼可能會給你一個考三分的人寫推薦信。”李青立馬指出來。
之前蘇婉就大字報說丟了三十元學費騙取了大眾同,沒想到這次竟然還故技重施。
“真的假的,等繆主任來了不就知道了。”蘇婉話音剛落。
繆主任就開完晨會,手上夾著文件走來了。
李青立刻走上前,指著蘇婉匯報況:“繆主任,這位蘇婉同志實在太惡劣了,不知道從哪里來了華北大學教授的推薦信,也可能是偽造的,我們趕報公安,對這種況決不能姑息。”
“對呀,繆主任,我們一定要嚴查,這份推薦信搞不好就是來的,想要冒充推薦信上的人來應聘翻譯員,幸好被我們及時發現了。”方瑜也趕忙說道,收斂了一點兒臉上的傲氣。
們都十分堅定這份推薦信要麼是偽造的要麼就是別人的,蘇婉一個高中都沒畢業的學生,怎麼可能會被華北大學教授推薦。
繆主任卻看向蘇婉:“你就是蘇婉?昨天謝教授跟我通過電話提過你,說你外語水平很不錯。”
方瑜和李青兩人傻眼了,還真的是華北大學謝教授寫的推薦信。
想起來了,霍團長的媽媽也是一名大學教授,說不定就是霍家人找了人寫的這封推薦信呢。
“您好,繆主任,我是蘇婉。”蘇婉有些意外,沒有想到謝教授還打過電話關照過,讓十分的。
“繆主任,這位蘇婉同志就是之前外語考三分的蘇婉,這樣的績怎麼當翻譯員?”李青趕忙說道。
繆主任覺得李青這是在質疑他要給走后門,板起臉嚴肅地說道:“翻譯員肯定要經過考核才能被錄取,怎麼可能隨隨便便一個人推薦過來,就會被錄用?”
這最后一句話倒是有意在暗指李青和方瑜。
兩人臉有些不好看。
但是們也想看看這個外語只考了三分的蘇婉要怎麼能通過考核。
繆主任一一看過大家的推薦信以及之前的翻譯稿件之后,就將人領到了一間辦公室,讓書拿來了難度不同的翻譯文件。
讓大家據自己的水平選擇翻譯的難度,難度越高千字價格也就不一樣。
一般外國的文學作品以及人自傳翻譯難度是比較高的。
外國小說則相對簡單點。
方瑜最先拿起難度最高的一級翻譯文件,在校外語門門都將近滿分,所以十分的有自信。
可翻開一頁去看,第一段落就有一個英語詞匯不認識,更別說是知道是什麼意思了,只好放下重新選,選到最后才勉強發現三級翻譯文件能翻譯出來。
蘇婉則是從簡單到難挨個去看,最終選擇了一級難度的文件。
而其他人選的大多都是二級難度,也有人選擇一級難度。
方瑜看到了直接冷笑一聲,估計這些對于蘇婉來說都是一樣的難,因為就看不懂上面的英語詞匯。
選定后大家就坐下來翻譯。
一共一千個英語詞匯,蘇婉先是整篇閱讀了一遍,腦子里已經自轉了中文,但是翻譯的最高境界,不是把“I love you”翻譯“我你”,而是要更加的有意境,文字更能抵人心。
蘇婉深層理解這篇文章之后這才開始筆翻譯,不過二十分鐘,就在大家還在埋頭翻譯的時候,蘇婉已經拿著翻譯的稿紙走到繆主任面前。
繆主任之前就曾留過學,看到蘇婉翻譯過來的稿件,原本坐在椅子上的他,直接站了起來,臉上滿是贊嘆,就跟撿到了一個寶一樣,不住的贊嘆:“好,好,好,這段文字給你翻譯的實在太彩了,讓國人一看簡直躍然紙上,用詞也特別的準。”
站在一旁的李青一臉的不可置信,也過頭去看,雖然看不懂英文,但是那翻譯過來的中文文字,是看文筆就十分的優,比編輯部的水平都要高。
方瑜被幾個詞匯給卡住了,看到蘇婉不僅這麼快就翻譯好了,竟然還得到繆主任的連番夸獎,簡直不可置信。
一個高二的學生,外語水平怎麼可能會超過,一定是霍家人提前把翻譯的容告訴了,背會了來的。
方瑜立刻看向自己的姨媽。
李青心領神會,趕對著繆主任說:“繆主任,據我所知蘇婉只是一個從縣城轉學來北平的高二學生,難度這麼高的一篇文章,高等學府的外語老師都還沒翻譯出來,卻翻譯得又快又好,我想這篇文章是不是早就看過,并且也提早知道了翻譯的容……”
繆主任有些不高興,這些翻譯文件都是他讓書整理的,這是在說他提前把翻譯文件給泄出去了?
就算泄出去了,能翻譯出這篇文章的人,說明外語水平是相當不錯的。
“繆主任,您可以將這份報紙給我一下嗎?”
原的績確實太差了,必須當眾證明一下,不然事后肯定會被方瑜和李青兩個人散播謠言,說謝教授提前告訴了翻譯的容。
繆主任有些疑地將今天剛出的報紙拿給蘇婉。
蘇婉找了一篇反映人民生活的文章直接就用英文翻譯了出來。
這標準流暢的發音,讓繆主任和其他人都驚呆了。
方瑜震驚的更是將筆都從手中掉了下來,大大的張大。
剛剛還說蘇婉 26個英文字母都背不全,現在臉被打的啪啪直響。
李青雖然聽不懂外語,但是是聽蘇婉一口氣沒有任何停頓的翻譯完,也知道蘇婉的英語水平十分的好。
“李主編,這份報紙是今天剛出來的,應該不存在別人翻譯好了,我再背下來的況吧?”蘇婉翻譯完順溜的切換回中文,微笑地問道。
“李主編你現在還有什麼疑問嗎?一個人的學識不能單單用學歷來衡量,華北大學謝教授親自給我推薦蘇婉,就說明對蘇婉的能力十分肯定。”繆主任也轉過頭看向李青。
李青一下被懟得啞口無言,臉上除了震驚之外,看待蘇婉的眼神就跟見了鬼一樣。
實在想不明白學習績單都明明寫著的學習績,還有班主任對的學習評語就是一個不折不扣的差生,問題生。
方瑜更是別說了,臉就跟吃了屎一樣難看,憤怒。
本來蘇婉長得比漂亮,材比好,就已經讓不能接了。
現在蘇婉的外語水平這麼高,口語還說得這麼流利,這要是去任何一所學校去應聘,都會被搶著要。
心里極度的不平衡,以及驕傲自尊心被踩碎,讓恨不得將手中的稿紙碎。
繆主任十分惜才高興的把蘇婉帶到了自己的辦公室,讓書留在這里。
然后就立即迫不及待的打了一通電話給謝白玲:“謝教授,你給我推薦來的蘇婉同志簡直太優秀了,像這種高水平的翻譯員正是我們現在急缺的,真的實在太謝你了,你什麼有空,我一定要請你吃頓飯。”
電話那頭的謝白玲聽后也是十分意外高興,尤其是聽說蘇婉翻譯的還是難度最高的文學作品,覺得自己的眼真是不錯。
翻譯一級難度的文學作品,一千字足足有15塊錢,翻譯一萬字就是一百五十塊,蘇婉要是作快點兒,差不多兩天就能掙到兒子一個月的工資了。
照這麼發展下去,只要好好栽培培養,以后肯定會為一名翻譯家。
這麼優秀的孩子,一定要介紹給的兒子。
也不能讓因為農村的出生而白白埋沒了這樣的人才。
謝白玲心十分的激,加忙好手頭上的工作之后就趕往了軍區醫院。
喬舒穿書了。 穿成了一個對主角攻死纏爛打的惡毒炮灰。惡毒炮灰還有一個未婚夫。 傳言未婚夫年齡老邁、面若夜叉、性格凶殘,動不動就拉人去填水泥。 喬舒想:男主要遠離,未婚夫也要盡快退婚。 幾天后。 喬舒見到了他傳聞中的未婚夫。 傳言頓時被打碎。 喬舒看著面前俊美多金只是有一點點“老”的男人,一拍桌子:“這婚不退了。” 然後喬舒就閃電般的和未婚夫領證了。
胖喵兒死了,偷吃雞腿時被一道金雷給劈死了! 重生在了一個生了九個孫兒,盼孫女盼的眼睛都紅了的阮家,瞬間成了阮家上下三代的團寵! 胖喵兒笑瞇瞇,覺得這有奶奶寵,爸媽愛,哥哥護的小日子,真叫一個美滋滋喲。 當然,如果沒有某隻躲在角落裡,眼睛里放著綠光,死死盯著她的『大灰狼』,那就更好了! 胖喵兒:(-へ′*)ノ
––伏?熬夜追劇看小說猝死了,她還記得她臨死前正在看一本小說〖廢材之逆天女戰神〗。––然后她就成了小說里和男女主作對的女反派百里伏?。––這女反派不一樣,她不嫉妒女主也不喜歡男主。她單純的就是看不慣男女主比她囂張,在她面前出風頭。––這個身世背景強大的女反派就這麼和男女主杠上了,劇情發展到中期被看不慣她的女主追隨者害死,在宗門試煉里被推進獸潮死在魔獸口中。––典型的出場華麗結局草率。––然而她穿成了百里伏?,大結局都沒有活到的百里伏?,所以葬身魔獸口腹的是她?噠咩!––系統告訴她,完成任務可以許諾...
【甜寵甜寵甜寵!重要的話說三遍】穿越了? 還是當今君國太子的良娣? 一覺醒來,慕晚棠穿進了她前不久看的一本爽文,成了備受寵愛的太子良娣。 君承衍,君國一人之下萬人之上的太子,俊美非凡,風姿綽約、矜貴無雙。 原主美則美矣,就是沒長腦子,仗著跟君承衍的情分橫行霸道,無法無天,最終在各方暗箱操作下被一箭射死。 死后,還不得安生,被丟進亂葬崗,野狗啃食分尸。 慕晚棠小嘴一撇,哼! 她!慕眠棠! 立誓要當最最最...受寵的妃。 什麼爽文男主,逃不出她如來佛的手掌心。 男人嘛,咱該調教也得調教,看她如何勾的他欲罷不能。 讓人驚喜的是,跟她一塊穿越而來的,還有一個隨身空間。 哈哈哈!親老天爺都在幫她。 什麼恩寵、什麼獨寵、什麼承寵,統統是她的。 ------- 男主對女主非常寵愛,女主不圣母,該心狠時就心狠,一心奪寵,立志冠寵后宮。