上午，是和邱明及其團隊的高強度視頻會議，逐字敲定最終的授權范圍和戰細節。
邱明依舊是那副冷的做派，要求嚴苛到變態，每一個環節都要反復推演，預判所有可能出現的意外。
會議結束時，我后背的襯衫都被冷汗浸了一片。
下午，是部的核心團隊會議。
陳錚初步篩選出的幾名骨干律師已經到位。
白板上畫滿了錯綜復雜的關系圖和時間軸。
證據鏈的梳理、境外合作律所的選擇、對方可能采取的反制策略模擬……
每一項都需要反復論證。
偶爾，在某個爭論的間隙，我會有一瞬間的恍惚。
原來，離開顧承聿，離開顧太太的環，每一步是這樣實實在在。
手機在桌面上震了一下，屏幕亮起。
是一條新短信，來自沒有存儲的號碼，容只有寥寥數字，像一個冰冷的注腳：
「適可而止。」
沒有署名。
但我知道是誰。
顧承聿。
他終究還是沉不住氣，用了最直接也最愚蠢的方式。
我看著那四個字，幾乎能想象出他發出這條信息時的表。
抿的，下顎線繃，眼神里是抑的怒火和不愿承認的焦躁。
他習慣了掌控，習慣了所有人按他的意志行事。
我的離掌控，昭明的崛起，東璟案的失利，都像一刺，扎在他高傲的自尊心上。
他大概以為，這樣一句輕飄飄的警告，還能像以前一樣，讓我收斂，讓我退。
可笑。
我沒有回復，直接劃掉了通知，將手機屏幕朝下扣在桌面上。
「繼續。」我抬起頭，「剛才說到對方第三大東在開曼群島的注冊實，南喬，你那邊核查的進展？」
沈南喬立刻接上：「遇到了點障礙，那邊保法極嚴，常規渠道很難突破。但我聯系了一個在那邊的學長，他或許有辦法通過商業調查公司的特殊渠道獲取一些信息，不過費用會比較高，而且不能保證絕對準確……」
「費用不是問題，向東璟申請特殊調查預算。」
我立刻決斷，「我要的是盡可能多的信息碎片，真偽我們可以自己叉驗證。唐薇，你配合南喬，評估信息可能帶來的法律風險，尤其是取證手段是否合規。」
Advertisement
「明白。」
會議繼續。
但我知道，顧承聿的「適可而止」絕不會僅僅是一條短信。
果然，接下來的幾天，暗的絆子開始顯現。
沈南喬那位開曼的學長突然回復，語氣抱歉地表示之前提到的渠道暫時無法使用了，暗示到了某些力。
陳錚看中的兩個極潛力的年輕律師，在最后簽約關頭突然變卦，選擇了其他老牌大所，給出的理由含糊其辭。
甚至我們長期合作的一家可靠的翻譯服務公司，也委婉提出因為業務調整，無法按時完我們大量的涉法律文件翻譯工作。
一樁樁，一件件，都不致命，卻試圖拖慢我們的腳步。
「媽的！肯定是顧承聿那個王八蛋！」陳錚在又一次被挖角后，氣得在辦公室里踹了一腳垃圾桶。
「就會玩這種上不了臺面的招！」
「無能狂怒解決不了問題。」我冷眼掃過他，「他越是這樣，越證明他慌了，怕了。只能用這種手段來延緩我們的進程。」
我拿起電話：「蘇晴，重新聯系我之前給你的那份備選翻譯公司名單，優先級最高的那三家，直接聯系他們的合伙人，報昭明和東璟的名字，告訴他們，價格可以上浮百分之二十，但質量和保是紅線，必須簽最嚴格的協議。」
「南喬，開曼的路徑斷了，就嘗試從 BVI（英屬維爾京群島）和香港的關聯公司繞道查，資金流不可能完全形。我需要你拿出至三條替代調查方案。」
「陳錚，人被截胡了，就繼續挖！眼放遠一點，不必只盯著那些頂尖律所出來的人，去看看那些有潛力但被埋沒的，或者有國公司法務經驗想轉型的。告訴他們，昭明給的不僅是薪水，還有一個一戰名的機會。」
團隊員看著我，眼中的躁漸漸被重新點燃的斗志取代。
這條路上注定遍布荊棘，但每拔掉一，我們就向前走了一步。
晚上十一點，我終于理完最后一份需要急簽字的文件。
辦公室只剩下我和還在核對技語的沈南喬。
手機又震了一下。
還是那個號碼。
「你斗不過我的。回頭是岸。」
這次，我甚至懶得看完，直接長按，選擇了刪除。
作干脆利落。
Advertisement
回頭？
回到哪里？
回到那個金編織的籠子里，做那個永遠活在別人影子下的顧太太？
顧承聿，你永遠不會明白。
我不是在和你斗。
我是在和我自己的命運搏斗。
而這場搏斗，從你說出「只是像小」那一刻起，就已經沒有了回頭路。
14
力是最好的力。
那些暗的絆子，最終都了我們加固防線的契機。
蘇晴直接聯系了本地一所頂尖外語高校的法律翻譯研究中心，以項目合作的形式，組建起一個由教授帶隊、博士生為主的干翻譯小組，本可控，專業甚至更強，保協議簽得比商業公司還死心塌地。