一開始翻譯很慢,為了用到一個合適的詞,我來往跑了圖書館好幾次。
沈川后面才知道我進行翻譯工作。
那天我沉迷于工作,并未注意他進來。
「……我從不知道,你竟然還懂英文。」
我心中繃的弦斷了,思緒也斷了。
我扭頭翻了個白眼。
「你不知道的事多了,比如長這麼大,連進人房門需要敲門都不會。」
「沈川你最好保證,你找我是有好消息,比如同意離婚什麼的。」
沈川笑容僵在臉上,旋即苦笑:「你心里只有離婚嗎?我們真的只能走到這一步嗎?」
他喃喃。
「那天在咖啡館,你看到我和你姐在一塊,連吃醋的反應都沒有。」
「你好像,真的離我,越來越遠了。」
我有些暴躁。
誰想跟你在這,傷春悲秋,懷念以前。
「今天又沒能離婚是吧?今天不離的話,請離開房間,我要工作了。」
我有些不耐煩開始趕人。
沈川卻一不,目含悲傷:「我們,真的只能這樣了嗎?」
我意識到他有些不對勁。
但這跟孩子死了你來有什麼區別?
我強忍怒火,十分認真的回應沈川。
「對,我們沒可能了。」
「我們結婚,從一開始就是個錯誤,你不喜歡我,你很不負責,只因為別人讓你結,你就結,然后還把罪怪在我上,你是什麼沒有自我思考能力的小孩嗎?」
……
沈川同意離婚了。
后面我翻譯工作完,才從旁人口中得知,原來那天田芝結婚了。
我先前在田家大鬧一場。
他們沒有通知我田芝結婚的事。
告知我這個消息的鄰居,窺探我的臉。
似乎是在好奇我為什麼不去。
說不定也能湊出一場笑料。
我沖笑笑。
真心的到快樂。
田家人最好徹底的遠離我。
拿到離婚證。
我用第一個月的翻譯費,租了一個更小的房子。
老闆說我翻譯的很有自己的味道,獨特的生命力。
讓我翻譯國外名著小說。
一旦功,封面上會多出一個,譯者:宋秋。
我對此張又期待。
三個月后。
我功譯出一本著名小說。
我拿到了不的錢。
足夠我什麼也不做,好好的休息一段時間。
Advertisement
我打算放滿接翻譯的工作,然后考個大學。
但店長找到了我。
西餐廳關閉了。
用自己多年存款開了一個國際旅游公司。
問我要不要加。
8
沒想到當初一個不算的建議。
讓我的事業蒸蒸日上。
借著盈利,我又勸店長投資,開廠。
後來出門也了被人稱為宋總的家伙。
我憑借我重生的小小福利。
為自己獲取了一點傍的東西。
在一次酒會我和沈川再次相見。
彼時距離我們離婚,已經過去兩年了。
沈川忽然穿越人群來到我邊,他的目一寸一寸從我上落下。
「宋秋,你這段日子還好嗎?」
他問出口,又覺得自己可笑。
「瞧瞧,我都在說什麼,你已經是大名鼎鼎的宋總。」
我笑了笑,沒說話。
有錢之后,我看沈川都順眼了,只要他不跟我借錢。
原本以為這次相遇是偶然。
沒曾想。
沈川竟然還來到公司下等我,說要請我吃飯。
我讓助理拒絕。
在那之后,沈川幾乎每天都來,風雨無阻。
這下子連公司都有傳聞。
他是在追我。
好可笑,前夫追前妻?
不過,我同意跟沈川見一面了。
「你知道你這個行為已經變擾了嗎?年輕有為的外,沈川先生,是在擾前妻嗎?」
他歡喜的笑沒在臉上掛多久,就變了無所適從的拘謹。
「宋秋,我、我只是想見見你,并不是擾你。」
我想不通,真的想不通。
結婚兩年,怎麼不想見?
離婚前兩年的怎麼不見?
現在跑來裝什麼蒜?
我問:「見我干什麼?」
他忽然上前握住我的手,滿眼深:「宋秋,我們能重新開始嗎?自從離婚之后,我一直適應不了沒有你的日子,我每天都要靠你的照片,你翻譯的小說才能睡得著!」
「我真的后悔了,宋秋,我意識到自己對田芝的只是單純的兄妹之,你能不能再給我一次機會?」
我面無表甩開他。
「不能。」
畢竟誰會回頭吃屎呢?
我轉頭寫了舉報信給沈川領導。
從那之后,沈川就沒了蹤影。
想必以后他路走得不會那麼順了。
什麼無法適應離婚日子。
不過就是看我過得好了,想來分一杯羹。
有錢之后,煩惱也多了。
Advertisement
田家人再沒有以前的高傲。
總是湊上來沒話找話。
我親爹媽沒打招呼來公司指揮人。
我直接讓人把兩貨趕出去。
他們就開始試圖往公司人。
我說我是二老闆,沒權利。
一來二去,在我這找不到便宜,他們就在他人面前話里話外貶低我,說我人品不好。
可沒用啊。
我每個月都做好事。
我資助當初收養我的宋家村所有孤兒上學,請了記者跟拍,誰都知道我是城里的大善人。
田家人一計不通,還就說我不孝順。
我又在新廠落地時,借采訪記者的話筒,說出了自己那些不為認知的苦。
什麼五歲被拐,十八歲回去就被安排婚事,這不得不讓人懷疑,其中是不有什麼貓膩。

